Deset párů želv se mu nemůže vzepřít. Neměnná vytrvalost přináší zdar. Král ho představuje Bohu.

Pan Childan, pan Tagomi, Frank Frink, Juliana Frinková, pan Baynes…co mají tito lidé společného? Všechno a nic, snad jen podivnou knihu I-ťing a další knihu, která popisuje svět naruby.

Píše se rok 1962 a je to přesně 15 let po Americké kapitulaci. V Kalifornii vládne japonská okupační správa a po spojených státech, za japonského pobaveného přihlížení koluje podivná kniha, v niž Spojenci druhou světovou válku neprohráli. Pravda o světě se snad může skrývat v narážkách věštební knihy proměn I-ťing, jejíž náznakovou řeč se snaží rozluštit okupanti, kolaboranti i zahořklí vlastenci. Pan Childan, který obchoduje s americkými starožitnostmi se jednoho dne dozvídá, že 100% pravý colt .44 je pouhopouhou replikou. Pan Tagomi sídlící v budově Nippon Times má na starosti obchodní mise a jedna taková na nejvyšší úrovni jej právě čeká. Pan Baynes se má setkat s japonským generálem a dojednat kontrakt na monopolizované plasty…

Frank Frink je Žid. A to je v této době špatné, velmi špatné. Živí se v továrně na věrné padělky historických amerických předmětů. Jednoho dne je vyhozen a osud mu vloží do rukou vytvoření šperků. Originálních nových šperků, jenž mají Wu – Moudrost, Porozumění, Smíření. Juliana odchází od svého manžela a jednoho pěkného dne naráží v baru na Itala, který se do ní snad i zamiloval…

Krásné plány však mají drobnou vadu. Třetí říši. Ta roztahuje svá křídla nejen na zeměkouli, ale již na Měsíci a Marsu. Blonďatí árijci, výkvět třetí říše jsou všude. Po tom, co dokončili Konečné řešení pro afriku je již nemůže skoro nic zastavit…

Velkou ranou se však stává, když umírá Her Fürrer Borman. Nastává chaos a boj o moc. Kdo vyhraje Goebbels? Heydrich? Nebo snad někdo jiný? Na povrch vyplouvá tajný projekt Třetí říše. Pampeliška. A navíc stále koluje ta podivná kniha, která připomíná, že by všechno mohlo být jinak…

Vítejte v dalším románu Philipa K. Dicka, který je tak mnohořečný a mnohavrstvý, že se chvílemi nestačíte divit jak realisticky vytvořil tento fiktivní svět. Jenže opravdu je fiktivní nebo jsme fiktivní my? V jeho románech si nikdy nemůžete být jisti tím, co je realita. Dokonalý autor, dokonalá kniha a pokud ji dočtete do konce možná se dozvíte Čung-Fu.

Sdílejte tento článek